Лорд Грегори
Текст: Р. Бернс, первод C.Я.Маршака
Музыка: Хелависа
Аранжировка: Руслан Комляков

Полночный час угрюм и тих,
Лишь гром гремит порой.
Я у дверей стою твоих -
Лорд Грегори, открой.
Я не могу вернуться вновь
Домой, к семье своей,
И если спит в тебе любовь,
Меня хоть пожалей.

Припомни лес на склоне гор,
Где волю я дала
Любви, с которой долгий спор
В душе своей вела.
Ты небом клялся мне не раз,
Что будешь ты моим,
Что договор, связавший нас,
Навеки нерушим.

Но тот не помнит прежних дней,
Чье сердце из кремня;
Так пусть же у твоих дверей
Гроза убьет меня.
О небо, смерть мне подари!
Я вечным сном усну
У двери лорда Грегори,
Простив его вину.

(А.Макаревич)
Как легко решить, что ты слаб,
Чтобы мир изменить,
Опустить над крепостью флаг
И ворота открыть.

Пусть толпа войдет в город твой,
Пусть цветы оборвет.
И тебя в суматохе людской
Там никто не найдет.

Как лeгко знать, что ты в стороне,
Что решаешь не ты.
Пусть другие побеждают в войне
И сжигают мосты.

G Em
Полпути позади и немного осталось,
Hm H7
И себя oбмануть будет легче всего.
Em Em/d Gdim
От ненужных побед остается усталость,
A7 Dm7 G Dm G7
Если завтрашний день не сулит ничего.

И как трудно стерпеть и сберечь все цветы,
И сквозь холод и мрак
Поднимать на мачте мечты
Свой единственный флаг.

Бывают такие минуты -
Дуб устаёт быть сильным.
Море становится смутным,
Насытясь благостью синей.
Тучи, что вольно кочуют,
Зябко прячутся в нору.
Горы подошвами чуют
Землю - свою опору.
Бываю минуты такие -
Они в подсознании скрыты.
Как мальчики, люди седые
У матери ищут защиты.
Откинув закон притяженья,
нежданно мужают дети.
Волшебные превращения
В минуты свершаются эти!
Что сталь устает быть сталью,
Это я точно знаю.
И с нежностью и печалью
К душе твоей припадаю...

Л. Татьяничева

Добавлено (2007-05-14, 16:49:37)
---------------------------------------------
Ozzy - Flying high again